Enfeitado , disfarçando; traduzindo: as horas, o tempo que passa, inexorávelmente, e sentindo os sentidos da minha vida e de tudo e todos os que minha alma toca e abrange. Bem vindos a este meu Universo.
Enfeitado , disfarçando; traduzindo: as horas, o tempo que passa, inexorávelmente, e sentindo os sentidos da minha vida e de tudo e todos os que minha alma toca e abrange. Bem vindos a este meu Universo.
Um Documentário resumidamente atualizado e abrangente sobre a situação grave que o nosso Planeta poderá passar, logo nós, a Humanidade, já a seguir, nas décadas vindouras. Urge Consciencializar cada um de nós, humanos, e, em particular, aqueles que mais contribuem para o Problema (do carbono - CO2) e aqueles (aqueles que se esforçam por criar energias Limpas) que mais podem fazer para mudar o rumo do Nosso Mundo e da Humanidade.
Nota:
Passo o Video que encontrei na internet. Não rentabilizo nada com o site, apenas acho que o Mundo deve ser informado da verdade sobre o clima e das consequências que virão no futuro para a Humanidade. Toda a gente que compreende o que se está a passar no Mundo, pretende sensibilizar todos e em particular aqueles que podem fazer a diferença para um Futuro não catastrófico, para bem de uma Humanidade próspera e presente num Planeta com vida, por muitos mais anos.
Simply Red, mais uma uma banda, um cantor, um ''performer'' musical, artista, que entrou pela minha vida dentro e me tocou, como a tanta gente. ''Holding back the Years'', é mais uma música que me preenche num momento muito singular da minha vida, indelevelmente, sem eu perceber na altura, pelo menos um pouco, do significado de me tocar dessa maneira, nesse tempo tão nostálgico, que não regressa mais, mas que tem sentido profundo, naquilo que sou e naquilo que represento para o mundo, sendo aquele que sou. Holding back the Years, traduzindo, para mim, significaficar preso nos anos que passam, significa certamente aquilo que eu tenho feito tão bravamente e tão perigosamente, mas sem qualquer outra oportunidade de fazer diferente, mas sempre olhando para o futuro.
''Strangled by the wishes of pater Hoping for the arms of mater Get to neither sooner or later''
Fiquei preso, certamente, a certos desejos, a medos, como tão bem é cantado por
Michael James Hucknall, vocalista dos Simply Red. (Mais informação acerca dele e de Simply Red aqui )
E eu esperei e esperei, tão cansado:
'' I'll keep holding on I'll keep holding on So tired ''
Mas, felizmente muita coisa mudou, e tem mudado, muito mais do que alguém pode pensar ou perceber, e eu vivo, mudei, agora tenho muito mais para dizer, se possível.
Simply Red quer dizer ''Simplesmente vermelho'', tradução literal ou ''Simplesmente corado'' tradução adaptada. Michael é certamente um homem ruivo e com facilidade em corar - corar como eu, por exemplo -, certamente encontram fotografias dele na Internet, sobretudo em performance, todo vermelho 😊 . Mas o Génio de artista musical estava com ele (e por isso foi encontrado pelo sucesso) como se isso estivesse escrito, e venceu naturalmente ao fazer músicas que marcaram a história (nada o pode negar) sendo quem é e o que sente; e com características que para muitos se tornam impeditivas de vingarem, ele transformou essas dificuldades em arte, em beleza musical, em prazer. Isto só para aqueles que estão marcados para vencer, segundo aquilo que são; está escrito, ou... talvez não. Fiquem bem e não desistam, nunca, pensando sempre na melhor maneira de viver segundo aquilo que somos e onde vivemos, eu tento também fazer isso.
Look into the others eyes, many frustrationsRead between the lines, no words just vibrations,Don't ignore hidden desiresPay attention, you're playing with fire Silence must be heard, noise should be observedThe time has come to learn, that silence...SILENCE MUST BE HEARDOr diamonds will burn, friendly cards will turn'Cause silence has the right to be heard People talk too much for what they have to sayWords without a meaning, they are fading away Silence must be heard, noise should be observedThe time has come to learn, that silence...SILENCE MUST BE HEARDOr diamonds will burn, friendly cards will turn'Cause silence has the right to be heard Tradução: Olha nos olhos dos outros, muitas frustrações Lê nas entrelinhas, não há palavras apenas vibrações, Não ignores desejos ocultos Presta atenção, estás brincando com fogo
O silêncio deve ser ouvido, barulho deveria ser observado Chegou a hora de aprender, esse silêncio… O SILÊNCIO DEVE SER OUVIDO Ou diamantes irão queimar, postais amigáveis deixam de o ser Porque o silêncio tem o direito de ser ouvido
As pessoas falam demais para o que têm a dizer Palavras sem significado, elas estão a desaparecer
O silêncio deve ser ouvido, barulho deveria ser observado Chegou a hora de aprender, esse silêncio... O SILÊNCIO DEVE SER OUVIDO Ou diamantes irão queimar, postais amigáveis deixam de o ser Porque o silêncio tem o direito de ser ouvido
Her love rains down on me easy as the breeze I listen to her breathing it sounds like the waves on the sea I was thinking all about her, burning with rage and desire We were spinning into darkness; the earth was on fire
She could take it back, she might take it back someday
So I spy on her, I lie to her, I make promises I cannot keep Then I hear her laughter rising, rising from the deep And I make her prove her love for me, I take all that I can take And I push her to the limit to see if she will break
She might take it back, she could take it back some day
Now I have seen the warnings, screaming from all sides It's easy to ignore them and G-d knows I've tried All this temptation, it turned my faith to lies Until I couldn't see the danger or hear the rising tide
She can take it back, she will take it back some day She can take it back, she will take it back some day She can take it back, she will take it back some day
Green light, 7-Eleven You stop in for a pack of cigarettes You don't smoke, don't even want to Hey now, check your change Dressed up like a car crash Your wheels are turning but you're upside down
You say when he hits you, you don't mind Because when he hurts you, you feel alive Oh no, is that what it is?
Red lights, gray morning You stumble out of a hole in the ground A vampire or a victim It depends on who's around You used to stay in to watch the adverts You could lip sync to the talk shows
And if you look, you look through me And when you talk, you talk at me And when I touch you, you don't feel a thing
If I could stay then the night would give you up Stay, and the day would keep its trust Stay, and the night would be enough
Faraway, so close Up with the static and the radio With satellite television You can go anywhere Miami, New Orleans, London, Belfast, and Berlin
And if you listen I can't call And if you jump, you just might fall And if you shout I'll only hear you
If I could stay then the night would give you up Stay, then the day would keep its trust Stay, with the demons you drowned Stay, with the spirit I found Stay, and the night would be enough
Three o'clock in the morning It's quiet and there's no one around Just the bang and the clatter As an angel runs to ground Just the bang and the clatter As an angel hits the ground
Mine, immaculate dream, made breath and skin, I've been waiting for you, Signed, with a home tattoo, Happy birthday to you was created for you.
(Can't ever keep from falling apart.. At the seams) (Can't I believe you're taking my heart.. to pieces) Ahh, it'll take a little time, might take a little crime to come undone Now we'll try to stay blind, to the hope and fear outside, Hey child, stay wilder than the wind And blow me in to cry. Who do you need? Who do you love? When you come undone. Who do you need? Who do you love? When you come undone.
Words, playing me deja vu, Like a radio tune I swear I've heard before, Chill, is it something real, Or the magic I'm feeding off your fingers (Can't ever keep from falling apart.. at the seams) (Can I believe you're taking my heart.. to pieces)
Lost, in a snow filled sky, we'll make it alright, to come undone, Now we'll try to stay blind, to the hope and fear outside, Hey child, stay wilder than the wind - And blow me in to cry. Who do you need? Who do you love? When you come undone.
Mais para ler
ImTranslator - Tradutor (extensão para Firefox e Chrome) - Translator (extension for Firefox and Chrome)
Como Melhorar performance do blog ! - Blog best performance, how to Do It ! How to TRANSLATE!
Este Blog não contem malware, apenas contadores de analytics pelo que funcionará 100% perfeitamente em qualquer browser que não contenha bloqueadores.
Apesar da atualização do Blog e da sua melhor compatibilidade com todos os browsers, tenham atenção às opções de configuração, caso tenham extras como No script, ghostery, Adblock ou outros deste tipo, o ideal é permitir tudo na página.
FOR TRANSLATION INSTALL ---> ImTranslator:
For other languages to translate, for firefox and Chrome and Opera, use the extra/addon ''ImTranslator'';
Se querem ver a página com DARK MODE usem o extra/addon:
''Dark Background and Light Text'' disponivel para Firefox e Chrome. Ativem também o MODO DARK dos BROWSERS
Subscrever por e-mail
A subscrição é anónima e gera, no máximo, um e-mail por dia.
